Rewitalizacja ogrodu · 2026

Mały ogród bez granic w Marusi

Projektowanie krajobrazu

Była to renowacja starego ogrodu, na który składały się pozostałości trawnika, żywopłot, kilka drzew oraz donice z różnorodnymi roślinami. Celem było ograniczenie zużycia wody, zaprojektowanie nowoczesnego ogrodu oraz nadanie mu lekkości i przestronności.

Ponieważ ogród ma formę wąskiego pasa wzdłuż północnej strony domu, stary żywopłot z Viburnum tinus – o wysokości 5 m i szerokości 2 m – ograniczał dostęp światła słonecznego i tworzył efekt tunelu. W ciągu dwóch lat stopniowo nadawałyśmy mu niższą, bardziej strukturalną formę.

W ogrodzie brakowało ścieżek, a komunikacja ograniczała się do utwardzonej opaski wokół domu. Zastąpiłyśmy trawnik żwirowymi ścieżkami oraz niewielkimi kompozycjami krzewów o niskim zapotrzebowaniu na wodę. Aby „rozjaśnić” ogród, zastosowałyśmy krzewy o jasnym, pstrym ulistnieniu. Żwirowe ścieżki zapewniły poczucie przestrzeni i swobodę ruchu.

Najbardziej nasłonecznione miejsce w ogrodzie zostało przekształcone w kameralną łąkę z traw ozdobnych i ziół.

Nadal pielęgnujemy ten ogród i będziemy wspierać jego dalszy rozwój. Naszym celem jest sprawienie, aby granice ogrodu stały się „niewidzialne”, optyczne rozmycie przestrzeni oraz wykreowanie poczucia obcowania z nieograniczoną naturą wokół nas.

Polecany powiązany projektMały ogród bez granic w Marusi, 1,5 roku późniejOtwórz →

Yana Danyuk

Główna projektantka