Gardeniana
Parte del progetto "Giardino di famiglia a Glyfada". Il giardino di pietra

Il Giardino Ideale · 2026

Parte del progetto "Giardino di famiglia a Glyfada". Il giardino di pietra

Progettazione del paesaggio

In che modo i vincoli progettuali conducono a soluzioni interessanti?

Quando abbiamo iniziato a lavorare a questo giardino, una magnolia vi cresceva già da trent'anni. L'intera area del terreno circostante era un imponente piatto radicale. Ci impegniamo sempre a preservare gli alberi maturi e a evitare di danneggiarne le radici. Di conseguenza, avevamo pochissime opzioni per la messa a dimora di qualsiasi pianta in quest'area.

Giardino di famiglia a Glyfada
Progetto correlato consigliatoGiardino di famiglia a GlyfadaApri →

In seguito, nel contesto del design complessivo dai toni chiari della casa e della proprietà, i costruttori hanno scelto corpi illuminanti neri, massicci e rettangolari.

Dopo aver analizzato il sito, abbiamo deciso di mettere a dimora piante succulente, caratterizzate da ridotte esigenze di volume di terreno, in un sottile strato di suolo tra i ciottoli. Per evitare che il colore nero dei corpi illuminanti risultasse fuori contesto, lo abbiamo integrato con pietra nera e contenitori neri, anch'essi riempiti di pietra e succulente.

Il risultato è un giardino roccioso con una piccola collezione di succulente che, nonostante una certa artificialità, si integra splendidamente nel concetto di un giardino ordinato e curato, situato nella zona d'ingresso tra il cancello del cortile e l'accesso all'abitazione.

Giardino di famiglia a Glyfada. Realizzazione del progetto.
Progetto correlato consigliatoGiardino di famiglia a Glyfada. Realizzazione del progetto.Apri →

Siamo certe che i proprietari del giardino non si fermeranno qui e che la loro collezione di succulente continuerà a crescere.

Così, una situazione complessa si è tradotta in un piccolo giardino da collezione.

Yana Danyuk

Yana Danyuk

Principal Designer

Parte del progetto "Giardino di famiglia a Glyfada". Il giardino di pietra
Area d'ingresso della villa a Glyfada con giardino roccioso e succulente su strato sottile di suolo tra ciottoli
Il fattore limitante — il piatto radicale della magnolia trentennale — è diventato il punto di partenza per la creazione del giardino di pietra.
Magnolia matura con piatto radicale esteso integrata nel design del giardino a Glyfada
Le succulente sono state scelte come elemento di design: esigenze minime di volume di terreno e massima espressività delle forme.
Succulente in contenitori neri con pietra nera decorativa nel giardino d'ingresso di una villa ad Atene
Il colore nero dei corpi illuminanti è richiamato dalla pietra nera, trasformando un elemento casuale in un motivo progettuale ricorrente.
Dettaglio di composizione con pietra nera e succulente tra ciottoli in giardino mediterraneo senza prato
I contenitori sono riempiti di pietra e succulente, offrendo volume e texture senza danneggiare le radici dell'albero.
Giardino roccioso senza irrigazione con succulente e ciottoli, zona d'ingresso villa Glyfada Attica
La texture della pietra e la geometria delle succulente creano una composizione scultorea nello spirito di un giardino da collezione.
Vista d'insieme del giardino di pietra tra cancello e ingresso dell'abitazione a Glyfada, progetto Gardeniana
Il risultato: un ordinato giardino da collezione nella zona d'ingresso, perfettamente integrato nel concetto dai toni chiari della casa e della proprietà.
Tutti i progetti

Richieda una consulenza

Atene, Grecia
+30 697 183 19 40
Phone · Viber · Telegram · WhatsApp

Inviando, accetti il trattamento dei tuoi dati secondo la nostra Informativa sulla privacy

I nostri progetti

Tutti i progetti

Dal blog

Tutti gli articoli