Gardeniana
Не знаешь — не трогай!

Su jardín florecerá si primero lo cultiva en su alma

Не знаешь — не трогай!

comprender la naturaleza de Grecia, amar la naturaleza de Grecia

21 de abril de 2025

La medicina es veneno, pero el veneno es medicina. Una sola dosis convertirá la medicina en veneno, y el veneno en medicina.

(Paracelso)

La regla principal: si no tiene la certeza de que una planta sea segura, ¡no la toque ni la huela! ¡Esto es especialmente importante para los niños y las mascotas!

El ser humano ha introducido en los jardines la flora más hermosa de todo el mundo, pero nadie pensó en el peligro de estas colecciones de jardín. Y, de hecho, si lo consideráramos ahora, tendríamos que talar la mitad de nuestros jardines y parques, descartando el inmenso trabajo de los hibridadores en el desarrollo de variedades aún más bellas de estas formidables plantas.

Hermosos peligros de los jardines mediterráneos: adelfa, tevetia peruana, lantana común, aros, duranta, brugmansia, melia, plumeria, glicinia, eritrina, alocasia, cestrum…

Не знаешь — не трогай!
Adelfa en flor como elemento escultórico en jardín mediterráneo de diseño en Grecia
Eritrina

Existen familias de plantas que siempre deben tratarse con precaución, por ejemplo, las solanáceas. En toda la familia, al menos alguna parte de la planta contiene alcaloides tóxicos. Entre las solanáceas ornamentales se incluyen: la brugmansia, el cestrum, el jazmín solano, el árbol de las patatas y el tabaco silvestre.

Brugmansia con flores en trompeta en jardín contemporáneo en Atenas
Tevetia peruana
Lantana común con flores multicolor en jardín de diseño en Grecia
Brugmansia

La familia de las leguminosas también contiene muchas especies tóxicas: glicinia, eritrina, parkinsonia, retamas, aulagas, retama común y laburno.

Glicinia en pérgola de jardín de diseño contemporáneo en Grecia
Eritrina
Plumeria en flor como elemento ornamental en jardín mediterráneo de diseño
Cestrum

A menudo, las plantas que contienen savia lechosa son tóxicas, y la propia savia provoca dermatitis y quemaduras en las mucosas. Entre los ejemplos se incluyen la plumeria, el ficus, la higuera, las euforbias y la cheflera.

Eritrina en flor como árbol escultórico en jardín contemporáneo en Grecia
Tabaco silvestre
Euforbias ornamentales con savia lechosa en jardín de diseño en Atenas
Alocasia

Las plantas poseen diversos grados de toxicidad: desde levemente tóxicas, donde la ingestión solo provoca molestias menores, hasta mortales, que causan, por ejemplo, paro cardíaco y parálisis muscular.

Cestrum nocturnum en jardín nocturno de diseño en Grecia
Duranta

No obstante, creemos que las plantas mortalmente venenosas en un jardín privado deben ubicarse lo más lejos posible de los niños y las mascotas, especialmente si producen frutos tóxicos. Para que sus hijos o mascotas puedan permanecer sin supervisión en el jardín, este debe ser completamente seguro.

Alocasia de grandes hojas como elemento tropical en jardín contemporáneo en Grecia
Adelfa
Duranta erecta como seto ornamental en jardín mediterráneo de diseño en Atenas
Lantana común

El propósito de este artículo no es alarmar, sino concienciar. Al pasear por un parque o jardín, le aconsejamos no tocar las plantas, sino simplemente admirar toda la belleza que la naturaleza ha creado. Y enseñe a los niños la regla fundamental para interactuar con la naturaleza: ¡si no la conoce, no la toque!

Yana Danyuk

Yana Danyuk

Diseñadora principal de Gardeniana. Crea jardines de diseño en Atenas y en toda Grecia.

Solicitar una consulta

Atenas, Grecia
+30 697 183 19 40
Phone · Viber · Telegram · WhatsApp

Al enviar, aceptas el tratamiento de tus datos conforme a nuestra Política de privacidad

Lecturas relacionadas

El jardín de la oficina

12 de agosto de 2026

El jardín de la oficina

Leer más
El jardinero

10 de julio de 2026

El jardinero

Leer más
La rosaleda

31 de mayo de 2026

La rosaleda

Leer más
Todos los artículos